Résumé :

Enfant, Tamato apprend de la bouche d'un vieil inspecteur agonisant que son père est fauteur du fameux vol des 300 millions de yens. En 2010, le garçon découvre, dais lute ! pièce de l'armure de kendo de son père, mu ancien billet de 500 yens qui, selon lui, fait partie du butin. Quelques jours plus tard, les Odagiri, `ses parents adoptifs, disparaissent mystérieusement. De plus, après avoir été injustement accusé d'assassinat, le garçon est obligé de s'enfuir avec ltiku, la rifle des Odagiri.
Pendant leur fuite, ils ne cessent de chercher à découvrir la vérité. Ils retrouvent finalement les Odagiri à Yubari où ils étaient séquestrés. Mais le soulagement est de courte durée, car Yôko, la mère de Miku leur fait me révélation de choc : elle est la fille de Sawada, l'homme qui connaît la vérité dans l'affaire des 300 millions !