Le jeudi toute la classe de Mlle Biglu se retrouve à la piscine pour apprendre à nager. Les vestiaires, la douche, les bassins sont autant d'endroits où la petite bande s'ébat joyeusement. Après les échauffements et la leçon de natation, toute la classe ira s'amuser dans le petit bassin, quel chahut ! Mais il faut rester prudent quand on saute du plongeoir, Mini-Loup l'apprendra à ses dépens...