Désormais, Mimi participe avec enthousiasme aux activités de l'Atelier C es une couture de Xiao Luo et Gongyi. C'est une période de créativité débordante, durant laquelle tout le monde se prépare avec beaucoup d'énergie au concours annuel de mode. Mais il faut aussi trouver un peu de place pour les sentiments. Est-ce que dans ce quatrième et dernier volume nos héros réussiront enfin à comprendre et à suivre les élans de leurs cœurs ?