Désert du Texas, États-Unis. Trois fugitifs blessés se crashent dans une voiture de flics volée.Flashback, 48 heures plus tôt. Jack Farell revient à Crystal, la ville de son enfance. Ses poches sont vides, ce qui est plutôt regrettable puisqu'il était parti quelques années plus tôt avec l'idée de faire fortune dans le Nord. Pour revenir voir sa mère la tête haute, il décide d'organiser le braquage de la banque de Crystal. Mais sa famille de tarés, le shérif véreux et les mafieux du coin vont transformer ce petit casse sans envergure en massacre'Mezzo et Pirus s'approprient à merveille une mythologie typiquement américaine, road movie, braquage, shérif et whisky. Personne n'est à sauver dans cette brochette de personnages aux mines patibulaires, mais les auteurs subliment leur noirceur pour les élever au panthéon du polar. Cette édition définitive a été remaniée de fond en comble par les auteurs et Ruby la coloriste: texte révisé, nouvelles couleurs, nouveau lettrage, et de nombreuses retouches du dessin.