Résumé :

En route pour les vacances ! Concours de châteaux de sable, expéditions de plongée, chasses au trésor et randonnées trépidantes. Autant d'aventures palpitantes que nous invitent à partager Donald, Riri, Fifi et Loulou. Dépaysement et découvertes en tous genres sont au rendez-vous de ce joyeux cocktail d'histoires !