Au moment où commence cet album, la Pologne vit ses premières années sans le Mur. Si l espoir est toujours là, les difficultés n ont pas disparu pour autant, et de nouveaux problèmes surgissent avec l arrivée de la drogue, l essor du sida et les injustices sociales. Quant à Marzi, elle quitte progressivement l enfance pour faire ses premiers pas dans l âge incertain de l adolescence. Entre autobiographie et chronique d une époque, un nouvel épisode doux amer des aventures de Marzi.