Après avoir vaincu le terrible Flazzard, Daï et son groupe profitent de quelques jours e repos pour aller renouveler leur équipement. Direction le centre commercial de Bengarna, avec comme guide la princesse Léona, bien décidée à rejoindre la troupe du héros! Mais à peine arrivés à Bengarna, la légion des dragons passe à l'attaque. Alors que Daï fait appel à son emblème du dragon pour protéger la ville, deux voyantes croient reconnaître en lui le légendaire chevalier dragon... Daï part alors à la recherche de ses origines...