Prise dans une tempête en pleine mer, une expédition Viking découvre un bébé dans une mystérieuse embarcation. L'enfant est baptisé du nom de Thorgal. Au fil de ses aventures, il tâchera de percer le mystère de ses origines... Banni pour avoir aimé la fille du roi Gandalf-le-fou, Thorgal est condamné à subir l'anneau des sacrifiés... Sur le point d'épouser Thorgal, Aaricia doit quitter le clan où elle a grandi... Enfin mariés, Thorgal et Aaricia voyagent vers le sud et arrivent aux portes du "Pays d'Aran"...