Taiga, jeune étudiant, file le parfait amour avec Yuiko, une fille plus âgée que lui... Sauf qu'il n'avait pas prévu qu'elle était une fan de yaoi! Les malentendus suite à la méconnaissance totale du jeune homme pour cet univers fantasque provoquent d'innombrables situations cocasses et parfois inattendues. Et ce volume 4 est l'occasion pour nos deux amoureux d'approfondir leur compréhension mutuelle. Mais c'est également dans ce tome que l'apparition d'un tout jeune et mystérieux garçon va rendre Yuiko totalement hystérique...