Lucky Luke poursuit sa route sous le ciel de l'Ouest... Morris affermit son trait et place de nombreux dangers sur la route de son héros... Au premier rang desquels les célèbres frères Dalton, qui font ici leur première a apparition.