Un an après le crash en Lozère, un nouvel arrivage échoue. Si les alevins pensaient avoir touché le fond, voir l'histoire se répéter inlassablement leur montre que ce n'était que l'entrée du terrier. Quel mal ronge réellement cette région et pourquoi envoie-t-on des enfants dans ce coin paumé ? Entre nouvelles menaces, révélations fracassantes et ultime baston, c'est l'heure du grand final. Et autant vous prévenir : personne ne repartira indemne.