Résumé :

Mashiro est à nouveau prise pour cible par les Kamitsuka. Sous ses yeux, la miko noire veut lancer le rituel du revirement des dieux, qui permettrait de combler les désirs de cette terrible famille. Mais Hinogaku et Mashiro ont d'autres préoccupations car la vie de Hayate est toujours en suspens. Pour le sauver, ils partent à la recherche du grand miroir sacré...