De l'inédit et une nouvelle mise en couleur pour ces aventures policières dans l'Amérique du Nord des années 60. L'intégrale Lou Smog 3 contient les histoires - Menace U. F. O. - Panique sous le chapiteau - K. O. sur les docs - Un dossier introductif complète cette édition.