A l'approche de la confrontation finale entre Ogami Itto et le clan Yagyu, tous les coups sont permis, de la corruption aux plus sournoises trahisons. Engagé par Retsudo Yagyu pour éliminer Ogami Itto. l'empoisonneur Abe Tanoshi joue un double jeu afin de mener à bien ses projets personnels. Pendant ce temps, le Loup Solitaire trouve un allié inattendu et récupère son arme ultime! Un grand classique du manga par les créateurs japonais Kazuo Koike et Goseki Kojima.