Coffret collector de la série contenant :
- Les deux tomes de la série avec des illustrations exclusives
- Des cartes postales

À l'aube de son mariage, Bertine, fille du premier ministre d'un petit royaume, apprend qu'elle a été offerte en réparation à un dirigeant ennemi suite à la défaite de sa nation. 
S'ajoutent à ce tableau accablant un promis absent qui la rejette, ainsi qu'un personnel cruel et méprisant qui la traite comme une étrangère. Démunie, la jeune femme ne se laisse pourtant pas abattre et décide de reprendre sa vie en main. 
Pour ce faire, Bertine quitte cette résidence hostile, déterminée à trouver sa place au sein de ce nouveau pays et à monter son propre commerce. 
Il est temps pour elle de prouver à tous de quoi elle est capable !