L'affaire Komaki réglée, le Corps des bibliothécaires coule à nouveau des jours paisibles. A la Saint-Valentin, Iku aperçoit Dojo en compagnie d'une inconnue! Elle s'inquiète aussi sur les rumeurs qui courent à propos des relations entre Shibasaki et un usager de la bibliothèque. C'est alors qu'elle apprend que Temps nouveaux publierait un article illégal...