Italie, de nos jours. Scutaire poursuit son errance jusqu'au monastère San Benedetto, à Subiaco. Un endroit qu'il connaît bien, pour y avoir longtemps séjourné au cours des siècles passés. Un endroit dans lequel il sait pouvoir réfléchir à sa condition d'immortel, et au sens qu'il convient de donner à sa vie qui n'en finira jamais... Toujours sur ses traces, l'historien Thomas Landon, chargé par le Vatican d'enquêter sur les candidats à la canonisation et sur les usurpateurs, se rend lui-même à Subiaco, sans se douter que le prétendu saint immortel, l'objet de son travail universitaire, est là, tout près de lui...