Résumé :

La suite des aventures ordinaires de ces odieux Vanhoutte, entre divorce, braquage, et décès, leur quotidien poursuit le cours tranquille de la vie d'une famille moyenne européenne. Et inutile de vous dire qu'ils sont toujours les exemples parfaits de ce qu'il faut dire et faire lorsque l'on n'aime pas les êtres humains, mais que l'on ne cherche pas pour autant à les améliorer.