Le jeune Albino est envoyé sur Halkattraz, la planète artificielle peuplée par les Bourreaux. Commence alors pour le prétendant au titre de Technopère Suprême la plus terrible des initiations.