Janjetov a finalement triomphé de cette pression énorme avec le concours du temps et en remettant plusieurs fois sur le métier son ouvrage. Pour l'aider, il faut dire que Jodorowsky a conçu un de ses meilleurs scénarios. On retrouve le schéma du roman d'éducation, qui d'Alef-Thau à Juan Solo, a fait les meilleurs succès de Jodorowsky. Le destin d'un personnage, maudit à la naissance, qui doit triompher des autres et, tout autant, de lui-même, pour réaliser son être, accéder à l'existence. Le cadre SF et informatique est taillé sur mesure pour Janjetov.