Pourquoi Super Super? Mais parce que Juju et Aglaé sont des Super-Héros, bien sûr! Ils forment d'ailleurs un duo du tonnerre. Bon, d'accord, sans super-pouvoirs ce n'est pas forcément toujours simple... Mais courageux et pleins d'humour, les Super Super viennent à bout de toutes les difficultés pour accomplir leur mission: rendre service... en secret!