Le tigre enragé contre le dragon aveugle ! Le génie du sabre qui a plongé les tigres dans une mer de sang libère toute sa rancoeur ! Face à lui se dresse celui dont les sinistres crocs sont d'une puissance sans égale. Par une nuit de pleine lune et dans le piège du roi à la flamme vacillante, une volonté meurtrière née des ténèbres du désespoir attend...