Après s'être fait renvoyer du groupe d'un héros coureur de jupons, Ash et Kijira sont partis à l'aventure afin de vaincre le roi du Mal avant leur ancien compagnon. Mais avant d'affronter le monarque démoniaque, ils doivent éliminer les douze commandants de l'armée du Mal. Ainsi, ils se dirigent vers le repaire des frères Hedoro. Leur quête qui consiste à se venger de leur ancien compagnon est loin d'être une mince affaire...