Mark Grayson est un ado comme tous ceux de son âge... ou presque. Il va au lycée, adore les filles sans vraiment bien les comprendre et passe le plus clair de son temps avec ses potes. Finalement, la seule différence entre lui et les autres tient au fait que son père est le super-héros le plus puissant de tous les temps... Trois fois rien, quoi! Et pour corser le tout, Mark semble avoir hérité des mêmes pouvoirs que papa. C'est à ce moment-là que les ennuis commencent...