Pour sauver Satoko, Shinpei redevient l’assassin cruel qu’il a toujours été. Quant à elle, elle n’est plus que l’ombre d’elle-même. La visite inattendue d’une certaine personne provoque toutefois en elle une prise de conscience. Satoko décide alors de se battre pour son amour et de tout faire pour passer le restant de ses jours aux côtés de Shinpei. Séparés, mais habités par une détermination inébranlable, leurs destins finissent par se recroiser, guidés par une luciole qui n’était pas censée être là…