En quête du premier apôtre, Shizuku découvre un tableau représentant précisément les émotions de son père. Malheureusement, l'auteure de cette peinture est amnésique et son mari ne souhaite guère remuer un passé douloureux. De son côté, Issei Tomine a décidé de prendre le contre-pied de sa méthode habituelle pour découvrir le premier apôtre. Et, pour commencer, il s'intéresse à l'eau...