"Mon nom c'est Lomar, Philippine Lomar. Ce que je veux faire plus tard, je le fais déjà. Je suis détective privée.
Ma nouvelle enquête m'avait plongée en eaux troubles. Pendant qu'un beau gosse croupissait en prison, des toxiques déversaient leurs déchets : de quoi vous faire chavirer."

Depuis quelques semaines, la Somme est de plus en plus polluée. Maxime a besoin de Philippine : non seulement pour venir en aide aux poissons, mais surtout pour sortir son cousin Jason de prison...