Conscient de l'enjeu pour Yanagi, atteint de l'oeil droit, Hideki s'attelle à une intervention chirurgicale inédite pour sauver Kotetsu. Les deux opérations menées par le grand frère de Maco se concluront-elles par un succès ou un échec ? En parallèle, la clinique de Kitahiroshima voit l'arrivée d'un mystérieux individu, du nom de Kuroda, qui aurait un lien avec la famille Suzukake... Après Le Bateau de Thésée, Toshiya Higashimoto revient avec une nouvelle oeuvre pleine d'humanité portée par un héros sincère au grand coeur.