Rien ne va plus à Echo City : alors que Charles est à deux doigts de devenir l'assistant officiel de Margo Maloo, celle-ci disparaît pour une mission secrète ! Ne lui ferait-elle plus confiance ? Seul, le jeune reporter n'a aucune chance de sauver une famille d'araignées géantes coincées dans une usine en voie de démolition... Le duo de choc se reformera-t-il à temps pour éviter le pire ?