De vacances passées à la recherche de "la reine des neiges" à une série de meurtres monstrueux perpétrés à Nagasaki, Tsuzuki et Hisoka vont être très occupés aux quatre coins du japon. Leurs collègues Watari et Tsutsumi feront aussi des apparitions remarquées.