Dans ce troisième numéro : Le travail d'Hergé sur Tintin en Amérique entre 1932 et 1945 ; Une contextualisation historique de l'album (la prohibition en Amérique) ; Une analyse des éléments saillants de l'album : apparition d'Al Capone (seul personnage historique dessiné par Hergé) et des gangsters, caricature des industriels américain, dénonciation de la stigmatisation des "Peaux-Rouges" ; Les influences, la genèse et le processus créatif de l'album Tintin en Amérique ; Focus sur les différentes versions et évolutions de l'album au fil du temps : parution en feuilletons, passage à la couleur, recomposition des planches (il y a eu 11 versions de l'album) ; L'évolution des autres projets d'Hergé.