Après l'extraordinaire succès du T1, repartez avec Loupio, François d'Assise et Frère Loup sur les routes de l'Italie du XIIIème siècle et découvrez de nombreux personnages attachants. Aidez Joana à délivrer son père, pauvre manant, fait prisonnier par le seigneur de la région, retrouvez Ugo qui s'est enfui du château familial pour partir seul à l'aventure, sauvez François d'Assise, atteint d'une grave maladie des yeux... La suite des aventures de Loupio, le baladin du Moyen Age : une BD passionnante !