La curiosité n'est pas toujours un vilain défaut... Les sublimes ambassadrices venues de l'Ouest ont demandé l'impossible... Elles souhaitent rencontrer la belle danseuse que leur arrière-grand-père avait comparée à l'esprit de la lune un demi-siècle plus tôt ! Mao Mao découvre comment reproduire la scène de l'époque au terme d'une enquête minutieuse. Pour cela, elle compte utiliser un atout redoutable ! La jeune apothicaire se voit ensuite confier une nouvelle mission.
En préparant un remède pour une servante, elle se retrouve liée à une lutte de pouvoir aux ramifications complexes dans l'enceinte du palais. C'est là autant d'occasions pour que l'esprit de déduction de Mao Mao brille par sa clarté !