Aux fins fonds des canyons de l'Arizona, entre les territoires Hopi et Navajo, un couple de jeunes amoureux rêve de trouver l'accès caché de la fontaine de jouvence... Parmi les égorgeurs à la recherche de trésors et de féroces indigènes guidés par un mystérieux personnage masqué, Tex et ses amis courent au secours de Nakai, un brave guerrier qui avait autrefois affronté les secrets ancestraux du peuple Anasazi !