Résumé :

Chima est en danger ! Les eaux chargées de CHI ne s'écoulent plus du Mont Cavora ! Face à la pire des catastrophes qui soit, les tribus de Chima cessent de s'affronter pour le contrôle du CHI. Une équipe composée des meilleurs guerriers de chaque tribu entreprend une quête pour sauver Chima. Quel est leur plan ? Quels dangers les guettent sur leur route ?