François Schuiten (dessin) est né à Bruxelles en 1956. A l'atelier BD de l'Institut Saint-Luc, il rencontre Claude Renard avec qui il réalise deux albums : "Aux médianes de Cymbiola" et "Le Rail" (Les Humanoïdes Associés). Il collabore également aux trois volumes collectifs du "9ème Rêve". Avec son frère Luc, il élabore au fil des ans le cycle des "Terres creuses", dont trois albums sont parus à ce jour : "Carapaces", "Zara" et "Nogegon" (Les Humanoïdes Associés). C'est en 1980, au cours d'une visite approfondie du Palais de Justice avec son ami Benoît Peeters, qu'il découvre un Passage vers un univers parallèle au nôtre : celui des "Cités obscures". Ensemble, ils y effectueront un long voyage. Né à Bruxelles en 1956, Benoît Peeters (scénario) a préparé le diplôme de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes sous la direction de Roland Barthes, après une licence de philosophie à la Sorbonne . Après avoir publié deux romans, il s'est essayé aux genres les plus divers: essai, biographie, récit illustré, roman-photo, cinéma, théâtre radiophonique et bien sûr BD. Il travaille avec les dessinateurs Alain Goffin ("Le Théorème de Morcom"), Anne Baltus ("Calypso") et Frédéric Boilet ("Love Hotel"), pour le cinéaste Raoul Ruiz ("La Chouette aveugle") et la photographe Marie-Françoise Plissart. Mais il est aussi théoricien de la bande dessinée (première édition de "Case, planche et récit") et éminent spécialiste d'Hergé. Deux de ces ouvrages ont fait date dans ce domaine : "Le monde d'Hergé" et "Les Bijoux ravis". Il fut aussi le responsable de "L'oeuvre intégrale d'Hergé" et dirige, chez Casterman, la collection Bibliothèque de Moulinsart. Avec son ami d'enfance François Schuitten, il a conçu et développé le cycle des "Cités Obscures". Le long voyage qui les a conduits à travers ce vaste continent, d'Alaxis à Calvani, de Blossfeldtstad à Galatograd, leur a permis d'accumuler une documentation considérable, source des douze albums publiés à ce jour. Six de ces albums sont des bandes dessinées à part entière ; les quatre autres explorent des formes différentes de narration, plus proches du récit illustré.

En 1995, Schuitten et Peeters ont également signé ensemble l'album "Mary la penchée", un conte pour enfants librement inspiré de l'histoire de "L'enfant penchée". --Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.