Lors d'un discours diffusé sur Internet, Inukaï dévoile ses ambitions: abattre la tentaculaire Société Anderson. Andô est cependant bien décidé à se dresser contre le leader des Grasshoppers. Mais le jeune homme apparaît de plus en plus isolé face à la ferveur que suscite son ennemi. Et d'autres menaces pèsent sur la ville, quand un nouveau tueur fait son apparition...