S'inspirant du langage cinématographique propre aux grands classiques du cinéma américain et de la bande dessinée japonaise, Olivier Vatine n'a eu de cesse, depuis le début des années 90, d'adapter ces différents modes de narration à la bande dessinée franco-belge. L'idée était pour lui d'en bousculer les codes pour mieux la réinventer. Cet ouvrage reproduit dans leur intégralité les storyboards conçus pour certaines séries telles Arcanes, Tao Bang ou Golden Cup.