Au plus profond des pires tyrans, il y a un enfant blessé... Lui, il avait tout pour être heureux, fils de Khan, enfant farceur dans les steppes libres... Il ne comprit que bien plus tard à quelle raison d'état son père l'avait sacrifié... Il réalisa à l'âge où les jeunes Mongols vivent leurs premiers exploits et leurs premiers émois, quelle adolescence horrible sa bâtardise lui valut... Sa vengeance s'avéra terrible... La pire que l'humanité eut connu...