Aki a enfreint la règle. Elle se fait dévorer par le grand méchant loup et entraîne dans sa chute les cinq autres occupants présents au château ce jour-là. Déterminée à sauver ses camarades, Kokoro traverse ce qu'il reste de son miroir. Les différentes croix lui permettent d'explorer la mémoire de ses amis et de découvrir l'emplacement de la clé des souhaits. Pourquoi ces sept collégiens ont-ils été réunis dans ce lieu étrange ? Auront-ils une chance de se retrouver à l'extérieur ? Lorsque tous les mystères auront été élucidés, une porte vers l'avenir s'ouvrira à eux.
L'incroyable année vécue par nos héros et l'énigmatique mademoiselle Loup s'achève de façon triomphale dans ce dernier volume.