Gifford était un jeune anglais fugueur, échappé d'une "public school" anglaise. Lhal était la cinquième réincarnation d'une mystique tibétaine, gardienne d'un fabuleux trésor, le Bouddha d'Azur, un Bouddha géant en or pur. Quelques regards avaient suffi. Leur amour fut aussi immédiat qu'impossible. Car l'attaque du monastère par les troupes chinoises communistes les sépara aussitôt. Les autorités chinoises préparèrent alors l'avènement d'une fausse Lhal à même de servir leurs desseins. Nous sommes en 1976. Depuis treize ans, Gifford tente inlassablement de retrouver la trace de celle qu'il aime. Son destin est prêt de s'accomplir... L'invitation au voyage est parfaite : Cosey mêle comme personne l'amour et la grande aventure, la quête de soi et la découverte de cette civilisation tibétaine qu'il aime tant, le récit initiatique et une incroyable chasse au trésor. Dans ce long album de 72 pages, Bernard Cosey conclut en beauté "sa" quête du Bouddha d'Azur.