Le bateau-feu est un récit d'aventure à mi-chemin entre les romans de Jules Verne et les épopées de J.R.R. Tolkien, l'auteur du célèbre Seigneur des anneaux. Les personnages, à la recherche d'une explication à de mystérieuses disparitions, vont découvrir un monde inconnu, "l'univers de l'à l'envers"; un monde fantastique inspiré des légendes celtes et bretonnes, et plus particulièrement celle de la Cité d'Is. On y révèle les secrets d'un monde noyé par les eaux, où les habitants vivent en fonction du monde réel, mais la tête en bas. La mer devient alors un miroir à deux faces, départageant les deux mondes.