Huit ans ont passé. Elio, le fils de Natan et Shaé, mène une enfance paisible dans un village du Haut-Atlas, mais partout dans le monde, les hommes ploient sous le joug de l'Autre. Quand des créatures infernales attaquent le village, Elio est séparé de ses parents. Réfugié au sein de la Maison dans l'Ailleurs, assisté du Guide Gino et de la petite fée Eryn, il apprend qu'il est l'unique héritier des sept Familles dont il possède tous les pouvoirs.
De Ouirzat à Marseille, de Yaoundé à l'Amazonie, Elio apprend à maîtriser ses Dons pour affronter Eqkter, l'Ame de l'Autre, ultime incarnation du Mal...