Afin de venir en aide à la princesse Milia, Fam et Gisèle repartent à la « chasse à la baleine » en espérant capturer un navire de guerre assez puissant pour leur cause. Leur cible ? Le Silvius, alias ''La Faucheuse'', commandé par le capitaine Tatiana Wisla. Cependant, il semblerait que nos deux pirates se soient attaqué à un trop gros morceau pour elles