Pékin, en Chine. Le Groupe W, dont André Bellecourt est le représentant, s'apprête à conclure une joint-venture avec la Tsai Industries. Mais M. Tsai Huang n'est prêt à conclure l'accord qu'à condition que Largo Winch, injoignable, se déplace lui-même pour signer les papiers. Retiré des affaires, loin du monde, Simon est le seul à connaître ses coordonnées : or, c'est l'avenir du groupe qui est aujourd'hui entre ses mains. Largo acceptera-t-il de retourner en Chine, là où, dix ans plus tôt, il a connu les pires aventures ?... Un nouveau diptyque, dont Les Trois Yeux des gardiens du Tao est le premier volet.