Ava est amoureuse d'un garçon à l'école mais réalise qu'il ne partage pas ses sentiments. Le coeur brisé, elle rentre de l'école en pleurant et se confie à sa maman. La maman l'écoute, compatit à sa peine, puis lui dit : " Tu vis ce qu'on appelle un chagrin d'amour. Mais je vais te dire quelque chose de très important : l'amour est partout. " Car oui, l'amour n'est pas QUE dans l'amour romantique ! L'amour est dans l'affection qu'on porte à ses amis, à sa famille.
L'amour est dans le plaisir de manger des bonnes choses, dans la curiosité, dans le plaisir de lire, dans la joie de créer, dans l'émerveillement face à la nature, dans l'attendrissement face à un animal ou à un bébé. L'amour est aussi dans l'amour de soi, dans le respect qu'on se porte. Et bien plus encore. Alors oui, parfois les gens qu'on aime ne nous aimeront pas en retour, parfois quelqu'un que l'on aime arrêtera soudainement de nous aimer.
Et c'est vrai : ça fait mal, très mal. Mais si l'on regarde bien, si on ouvre grand les yeux et notre coeur, on verra que l'amour est là, partout autour de soi.