Tandis que Li Mengling jongle avec acharnement entre la direction de la troupe de théâtre et les travaux dans la maison de l'univers, Sun Yuzhou se remémore son arrivée difficile dans la ville à l'été 1997. Suspendu entre passé et futur, entre flash-back et projets d'avenir, ce cinquième épisode de La Rêveuse révèle quelques facettes inattendues de ce groupe d'amis si attachant.