Bande dessinée, à partir de 7 ans. Oscar et Isidore s'envolent cette fois-ci pour l'Amérique du Sud, sous la direction scientifique du docteur Chiméric, à la recherche d'espèces de papillons rarissimes... Une expédition pleine d'envolées chimériques et de retombées imprévues...