Little Boost, l'indien renégat, devait triompher du général Hamend! En déboulant accidentellement dans leur bande dessinée, Abe & Lagribouille sèment la pagaille dans le scénario. Maintenant, c'est malin, il va falloir dessiner tout un tas de trucs pour que l'histoire retombe sur ses pattes!