La campagne fran�aise, � la fin du XIXe si�cle. Comme � chaque rentr�e scolaire, entre les deux villages voisins de Longeverne et Velrans, c'est la guerre� Une guerre terrible, men�e par les valeureux Lebrac et l'Aztec du Gu� et �maill�e de tactiques in�dites comme la bagarre tout nu! En effet, la supr�me humiliation des vaincus �tant de voir leurs boutons de culotte pill�s par les vainqueurs, les courageux soldats sont pr�ts � tout pour sauvegarder leur honneur�Ce roman de Louis Pergaud publi� en 1912 est l'un des plus c�l�bres r�cits d'enfance de la litt�rature. Il fleure bon l'amiti� ind�fectible, les bobos sur les genoux et l'encre des porte-plume d'�colier! En voici une adaptation toute en rondeur, enfantine et potache!